|
SECÇÃO: Bocas Verrinos(s)as
Mau exemplo!!
Apesar de algumas vozes de protesto, que não se conformam com o destino que a Câmara Municipal de Chaves vai dar ao mítico Cine-Teatro, não é a qualidade do projecto que vai transformar o edifício em causa num Centro Multiusos que está aqui em questão. É o tratamento dado ao português na meia dúzia de linhas que descrevem a maquete do projecto, exposto na Biblioteca Municipal de Chaves. O texto está carregado de erros e gralhas. Na palavra imóveis, os projectistas esqueceram-se do acento, que, por sua vez, acrescentaram, erradamente, no advérbio satisfatoriamente. Numa das frases, omitiram também o artigo a e noutra escreveram nova, em vez de novo, programa. Por fim, os projectistas (André Campos e Joana Mendes - arquitectos, lda) trocaram o "e" pelo "i" na palavra definição. E isto tudo, recorde-se, em meia dúzia de linhas. E, ainda por cima, expostas numa biblioteca. Que mau exemplo!!!
|